Bedeutende Auszeichnung für Mitsuko Shirai

(red.) Mitsuko Shirai, Professorin für Liedgestaltung an der Musikhochschule Karlsruhe, erhielt vom japanischen Kaiser den wichtigsten Orden des Landes - "The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette" - für ihr Lebenswerk und ihre überragenden Verdienste um die Liedkunst, insbesondere das deutsche Lied. Nach der Verleihung der Ehrendoktorwürde der University of Victoria, Kanada, ist dies die zweite international bedeutende Auszeichnung für die japanische Sängerin.
Vor rund 40 Jahren verließ Mitsuko Shirai ihre Heimat, um als Liedsängerin im Duo mit Hartmut Höll Maßstäbe zu setzen. "The Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette" ist der älteste Orden Japans und darf nur in Anwesenheit des Kaisers verliehen werden. Mitsuko Shirai ist ebenso Trägerin des Bundesverdienstkreuzes.